Leo je rozhodnutý splnit dědečkovo přání – koupit obchodní dům v Dublinu. Když se rozjede nemovitost obhlédnout, spatří za pultem atraktivní dívku. Slovo dá slovo a oba spolu skončí v hotelovém pokoji. Později však vyjde najevo, že Maddie, žena, která mu učarovala, je majitelkou obchodu, o který Leo tak stojí. A rázem jsou z nich soupeři!