Hürrem akarata a lányában él tovább. Mihrimah szultána megőrzi apja örökségét. A fivérek harcának csak a halál vethet véget. A fényességes Szulejmán szultán Magyarországon tért meg a Mindenhatóhoz. Hiába aratott diadalt a török sereg Szigetvárnál, mert a padisah nem élte túl a háborút. A haldokló különös dolgot parancsolt a hűséges nagyvezírnek, Szokoli Mehemednek. Az utasítás szerint Szulejmán szívét Magyarország földjén kell örök nyugalomra helyezni. De vajon mire gondolt a Törvényhozó? Utódja, fia Szelim szultán elrendeli, hogy épüljön síremlék az apjának Isztambulban. A hárem két legbefolyásosabb asszonya, a két nagy cselszövő, Mihrimah szultána és Nurbanu, az új szultán első ágyasa is megdöbbenve értesül arról, hogy Szulejmán nem egy, hanem két síremléket is kapott. A magyar földön az elhunyt Szulejmán szívének épített türbéhez hamarosan évről évre zarándokok ezrei érkeznek. Szulejmán szíve azonban nem csupán a tiszta lelkű, igazságot kereső embereket vonzza magához. E közben Nurbanu arra készül, hogy leszámoljon Hürrem leányával és a birodalom legerősebb emberével, az idős fővezírrel. Indiából titokzatos utazók érkeznek a birodalomba. Mindenáron ki akarják deríteni Szulejmán szívének titkát, de nem számolnak azzal, hogy a magyar földön ősi erők várják a betolakodókat. A véres játszmába nem csak az isztambuli háremhölgyek keverednek bele, de Gyöngyi, Musztafa és Jutka is, akik a saját bőrükön tapasztalják, mivel jár, ha elnyel a perzsa sah, az indiai fejedelmek és török szultán hatalmi harcának örvénye. Az összeesküvések sorozata próbára teszik Gyöngyi és Musztafa kapcsolatát is, amin azonban nem fog se az átok, se járvány, se a véres harcok.