Ti, jejichž světy žily celé věky ve vzájemné nenávisti, svádějí poslední bitvu o artefakt Lodí. Intriky a podloudné meziplanetární akce probíhají vskrytu, avšak veškeré nevyslovené a nepřiznané záležitosti, které odpradávna bují mezi Össe a Gerdou, přesto vystoupí na povrch. V téže chvíli za tenkou stěnou vlastní mysli bojuje Lucas Hildebrandt z posledních sil – o příčetnost, důstojnost, lidství. Čeká ho dilema a rozhodnutí. Ökrë, Třetí z posvátných drog, může být jeho záchranou i zkázou.