Příležitostní malí detektivové z Baker Street – Přetržený řetěz Případ náhle uvázne na mělčině. Zdá se, že ani Sherlock Holmes není schopen najít východisko ze zapeklité situace. Musí si pozvat na pomoc další pomocníky, aby našel ztracenou stopu. To se mu ovšem stále nedaří a kupodivu i geniální Holmes začíná být nervózní.