Lekár Vlado Šimko emigroval v roku 1968 do USA. Po roku 1989 žije sčasti v New Yorku a sčasti v Bratislave. Už ako 11-ročné bratislavské chlapča, v čase vojnového Slovenského štátu si začal písať denník. S prestávkami si značil zaujímavé udalosti až do roku 1949. Je veľmi pôsobivé čítať o týcho časoch očami vnímavého dieťaťa. Zápisky autor objavil nedávno pri návšteve doma. Ako ilustrácie sú použité autorove pôvabné kresbičky priamo z originálu denníka. Doslov Ľubomír Feldek.