Priateľstvo spečatené krvou sa v treťom dieli tragicky uzatvára. Ale ešte predtým Vinnetou a Old Shatterhand zažijú množstvo dobrodružstiev. Vinnetou a Old Shatterhand opäť bojujú za práva utláčaných indiánov a do cesty sa im dostane aj obávaný zloduch Santer. Posledný diel Vinnetoua má síce tragické finále, predchádza mu však plno napínavých dobrodružstiev slávnej dvojice.