Láng egy sikátorban találkozik Jemma Watsonnal, és ez a hétköznapi lány hamarosan rájön, hogy egy rendkívüli cicával van dolga. Láng varázsereje jól jön, amikor Jemma egy tánciskolai meghallgatásra jelentkezik, miközben megpróbál gondoskodni kisebb testvéreiről is. A móka azonban nem tarthat örökké, mivel Láng megérzi, hogy ellenségei közel vannak, és vissza kell térnie a királyságába...