Lovak, barátság, első szerelem… Rosa gondolatai csak a szünidei lovasbemutató körül forognak. De van még valami, amit nem tud kiverni a fejéből: a legjobb barátja, Daniel összejött Ollie-val. Ezzel a ténnyel azonban egyáltalán nem tud megbarátkozni. Aztán egy nap találkozik Finnel, a kalandorral egy lovaglás során. Rosát teljesen elbűvöli a srác, és kétségbeesetten szeretné újra látni. Egy igazi nyári tündérmese veszi kezdetét - bizsergő érzéssel a hasban és csodálatos órákkal szeretett lovaival…