Aby se Nancy nemusela provdat z donucení, otočí se zády ke své hraběcí rodině, uprchne z domova a chce začít pracovat jako kuchařka a hospodyně. Při dlouhé cestě na sever najde nedaleko hostince zraněného muže. Odveze ho do jeho sídla a pečuje o něj, dokud se nezotaví. Gabriela tato kráska nebezpečně přitahuje, ale nemůže jí prozradit, že pracuje inkognito pro vládu. Když však odhalí, že není prostou dívkou, za kterou se vydává, ale dcerou hraběte, zrodí se mu v hlavě plán: Nancy mu může pomoci, ale musí se vrátit k životu, jehož se vzdala! (Závěrečná část minisérie Zachráněná čest)