Tilly egy nyereménynek köszönhetően a fagyos Nagy-Britanniából a forró és távoli Dél-Afrikába utazhat, hogy Brookkal és az édesanyjával egy lovas szafarin vegyen részt. A kis csapat már az első napon olyan kalandba keveredik egy zebracsikónak köszönhetően, amilyenről még csak nem is álmodtak, Tilly pedig újra használhatja különleges képességét, mely nemcsak a lovaknál, hanem a zebráknál is működik.