Nem elég, hogy kollégája balesete miatt Kerry lemaradt a várva várt karibi utazásról, és dupla adag munka szakad a nyakába, ráadásul még a kolléga öccse is belép az életébe. És Denovannel, a londoni nagymenővel nem az a fő baj, hogy bosszantóan magabiztos, hanem hogy észbontóan vonzó is…