Merrion Palmer Guy Stockdale bíró szeretője. Guy hét éve folytat viszonyt a lánnyal úgy, hogy sem Laura - aki negyven éve a felesége -, sem két felnőtt fia nem tud róla. Guy és Merrion boldog, csöppet sem bonyolult kapcsolatot tartanak fenn, és kellemes lopott órákat töltenek a lány lakásán. A mit sem sejtő külvilág számára Guy példás férj, apa és nagyapa, de a lelke mélyén hatalmas érzelmi vihar dúl: elérkezettnek látja az időt, hogy a világ elé álljon. A múló évek és elszalasztott lehetőségek tudatában, nem akarja tovább titkolni a Marrion iránt táplált érzelmeit. El akarja mondani a családjának, szétkürtölni az egész világnak. Ám arra, ami ezután történik, egyáltalán nincs felkészülve.