A Piszkos lelkek sorozat kiegészítő sztorija. „Amikor Hunter Blake-et a nap huszonnégy órájában azzal hecceltem, hogy az univerzum előszeretettel cseszik ki vele, akkor még nem gondoltam, hogy cserébe velem is megteszi, majdnem ugyanezt! Amikor átléptem a helyi gimi kapuján, és elindultam önvédelmi órát tartani a kölyköknek, még nem tudtam, mi vár rám odabent. Nem tudtam, hogy életem megrontója teljesen magához láncol majd az igéző kék szemeivel. Nem tudtam, hogy totálisan ellepi életemet a káosz, attól a naptól fogva. Semmit nem tudtam! De az élet kifürkészhetetlen, és akkor rúg seggbe, amikor a legnagyobb szükséged van rá. Szóval, jó nagy szarban vagyok most!”