1996 / Akční, Thriller / 126 minut / USA Bruce Willis se vrací jako John McClane, policajt mimo službu, který je špatnou osobou na špatném místě ve špatnou dobu. Během zasněženého Štedrého dne, když John čeká na letadlo své ženy na washingtonském letišti, ovládnou teroristé systém řízení letového provozu. Nyní je na McClaneovi, aby se dal do boje nejen s teroristy, ale také s nekompetentním letištním policejním šéfem, tvrdohlavým velitelem protiteroristické jednotky a hlavně o život své ženy a všech, kteří jsou uvěznění v letadlech kroužících nad letištem. Hrají: Bruce Willis, Bonnie Bedelia, William Atherton, Reginald VelJohnson, Franco Nero, William Sadler, John Amos, Dennis Franz, Art Evans a další V českém znění: Pavel Soukup Režie: Renny Harlin Kamera: Oliver Wood Hudba: Michael Kamen Scénář: Steven E. de Souza, Doug Richardson Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / maďarsky Dolby Digital 2.0 / polsky Dolby Digital 2.0 / portugalsky Dolby Digital 5.1 / rusky DTS Digital Surround 5.1 / thajsky Dolby Digital 5.1 / španělsky Dolby Digital 5.1 Titulky: české, anglické, arabské, bulharské, estonské, hindské, chorvatské, kantonské, korejské, litevské, lotyšské, maďarské, mandarínské, polské, portugalské, rumunské, ruské, slovinské, španělské, thajské, turecké Obrazové formáty: 16:9 / 1080p Bonusy: • Komentář režiséra Rennyho Harlina • Vynechané scény • První pohled HBO • Filmy o filmu: Zlí hoši, Jak se točila Smrtonosná past 2 • Prolomit vlny • Chaos na dopravníku • Rozhovor s Renny Harlinem • Nepovedené vizuální efekty • Porovnání • Trailery a TV spoty