Egyvalami világos: kiválasztottnak lenni könnyű, választani viszont nehéz. Nina és az ikertestvére, Artemis közel sem hétköznapiak. De nem is lehetnek azok, hiszen a Figyelők Akadémiáján nőnek fel, ami kicsit más, mint egy megszokott bentlakásos iskola. A tiniket itt a Vadászok – a sötétség erői elleni harcra természetfeletti erővel megajándékozott lányok – vezetésére képzik. És bár az anyukája a Figyelők Tanácsának rangos tagja, Nina soha nem élte a Figyelők erőszakos életét. Ehelyett az ösztöneire hallgat, és az iskola medikusaként teremti meg a világát. Egészen addig a napig, amíg az élete örökre megváltozik. Buffynak, a híres (és hírhedt) Vadásznak hála, akit védve Nina édesapja életét vesztette, nemcsak hogy Nina a legújabb kiválasztott, hanem egyben az utolsó is. Pont. Miközben Nina a képességeit a Figyelőségre készülő Leóval együtt fejleszti, bőven van, ami lefoglalja: egy szörnyviadal, egy démon, aki boldogságot eszik, egy árnyas alak, aki folyamatosan felbukkan az álmaiban… De Nina új erőit igazán akkor teszik próbára, amikor egymás után kerülnek elő a holttestek, mert könnyen lehet, hogy egy szerette lesz a következő áldozat. A Buffy, a vámpírok réme világában játszódó eredeti történet. Igazi különlegesség a sorozat rajongóinak.