Dermesztő hideg, hónapokon át tartó sötétség és tomboló jégviharok - a sarkvidékek éghajlata nem túl barátságos, mégis hallatlanul gazdag az élőviláguk. Itt honos a világ legnagyobb szárazföldi ragadozója, a jegesmedve. Változatos pingvin-, fóka- és bálnafajok és parányi rákok úsznak a sarkvidéki vizekben. Az ember viszonylag későn, komoly erőfeszítések árán jutott el az Arktiszra és az Antarktiszra, ezekre a mindmáig sok felfedeznivalót tartogató vidékekre. - Hihetetlen! Az Antarktiszon már -93,2 Celsius-fokos hideget is mértek! - Kelj útra a Polarstern jégtörővel, és ismerd meg a tudósok kutatómunkáját!