Australan Charles McCarthy byl brutálně zavražděn v anglickém Hertfordshire. Hlavním podezřelým je jeho syn James, který svého otce viděl před smrtí jako poslední. Přesto tvrdí, že je nevinný. Lestrade požádá o pomoc s vyřešením případu Sherlocka Holmese. Záhada Boscombského údolí je povídka z knihy Dobrodružství Sherlocka Holmese.