Ve Florencii mají bronzovou fontánu ve tvaru kance, kterému z tlamy stříká voda. Jednoho večera se sem přišel napít chudý chlapec. Vedle fontány našel pár listů salátu a kaštany, a protože byl hladový, tak je snědl. Rozhodl se přenocovat na zádech sochy, ale o půlnoci ho něco probudilo. Kanec oživl! Tak začalo vzrušující dobrodružství.