Inspector Lestrade is investigating a series of break-ins in London which have one thing in common: shattered Napoleon busts. After many unsuccessful attempts to solve the case, Lestrade comes to a dead end and is forced to ask Sherlock Holmes for help. The next day another bust has been destroyed, but there has also been a murder.