Polly több hónap utazgatás után tér vissza a munkahelyére. Mikor belép az irodájába, egy félmeztelen, békésen szunyókáló alakot talál a kanapén. Kiderül, hogy Gabrielnek hívják, francia, piszkosul jóképű – és ő az új helyettese, akit a tudta nélkül neveztek ki mellé a családi vállalat élére. Alig barátkozik meg az új helyzettel, máris újabb, ennél is nagyobb sokk éri, egész élete összeomlani látszik…