Delilah a New York-i reklámügynökség lelke, kifogástalan munkaerő. Rajong a főnökéért, ami nem meglepő: Simon Cartwright varázserejének nehéz ellenállni. Új, fontos ügyfél van a láthatáron. A sörfőzde különc tulajdonosa meghívja magához a konkurens ügynökségek képviselőit, és annak adja a reklámmegbízást, akit rokonszenvesebbnek talál. Simon az asszisztensnőjét is magával viszi, ám a különös hétvégén semmi sem a tervek szerint alakul…