"„Az e´letben a legfontosabb do¨nte´sek tudat alatt forma´lo´dnak e´s csak akkor nyernek tudatos kifejeze´st, amikor teljesen mege´rnek.” Edward Snowden 2013-ban, 29 e´vesen sokkolta a vila´got azzal, hogy szaki´tott az amerikai hi´rszerze´ssel e´s nyilva´nossa´gra hozta, hogy az USA korma´nya titokban azon dolgozik, hogy minden egyes telefonhi´va´st, sms-t e´s e-mailt ro¨gzi´tsen. Ez a pe´lda ne´lku¨li lehallgata´si rendszer ke´pes arra, hogy a Fo¨ld minden lako´ja´nak maga´ne´lete´be behatoljon. Most, hat e´vvel ke´so?bb Snowden elo?szo¨r ta´rja fel, hogyan mu?ko¨do¨tt ko¨zre a rendszer kie´pi´te´se´ben e´s mie´rt jutott el arra a pontra, hogy szerepe´t nyilva´nosan is va´llalja. A Rendszerhiba rendki´vu¨li elbesze´le´s egy e´les eszu? fiatalemberro?l, aki online no?tt fel, gyermekkora´t az Egyesu¨lt A´llamok fo?va´rosa´nak bukolikus elo?va´rosaiban to¨lto¨tte, majd felno?ttke´nt titkos funkcio´kat la´tott el a Ko¨zponti Hi´rszerzo? U¨gyno¨kse´gne´l e´s a Nemzetbiztonsa´gi U¨gyno¨kse´gne´l. Ke´mke´nt dolgozott, azta´n whistleblower (kisziva´rogtato´) lett, amie´rt meneku¨lnie kellett; az internet e´lo? lelkiismerete´ve´ va´lt. A Rendszerhiba egy kive´teles i´ra´ske´szse´ggel megalkotott, szenvede´lyes e´s elega´ns, kulcsfontossa´gu´ memoa´r, digita´lis korunk valo´sa´gos foglalata, amely menthetetlenu¨l bevonul a klasszikusok sora´ba. Edward Snowden Elizabeth Cityben szu¨letett (E´szak-Karolina) e´s a marylandi Fort Meade a´rnye´ka´ban no?tt fel. Ke´pesi´te´se szerint rendszerme´rno¨k, dolgozott a Ko¨zponti Hi´rszerzo? U¨gyno¨kse´gnek (CIA) e´s szerzo?de´ses partnerke´nt a Nemzetbiztonsa´gi U¨gyno¨kse´gnek (NSA). A ko¨z java´ra tett ero?feszi´te´seie´rt to¨bb di´jat kapott: Right Livelihood-di´j, ne´met Whistleblower-di´j, Ridenhour Prize for Truthtelling, az International League for Human Rights Carl von Ossietzky meda´lja. Jelenleg a Freedom of the Press alapi´tva´ny elno¨ke. "