Příběh Alana, statečného chlapce stiženého dětskou obrnou, se stal světovým bestsellerem brzy po svém vydání v roce 1955. U nás se dočkal opakovaných vydání a také filmového zpracování z roku 1970 s mladičkým Vladimírem Dlouhým v hlavní roli. Román australského spisovatele Alana Marshalla Už zase skáču pres kaluže, který prvně vyšel v roce 1955, se brzy stal světovým bestsellerem a oslovuje čtenáře i dnes.