Libanonský esejista, básník a malíř Ch. Džibrán je známý především svým Prorokem. Tématem prvně přeloženého dílka tohoto autora se stala apoteóza živoucí, pravé lásky ve všech jejích polohách – od lásky erotické až k lásce božské, jež je vlastním kořenem všeho. Ve svém „Poutníkovi“, rozsahem nevelké básni v próze, Džibrán znovu rozeznívá svou věčnou píseň.