Elhatároztuk, hogy elmegyünk halat fogni. Persze nem kézzel, hanem pecabottal. Szóval horgászni indultunk. Méghozzá Norvégiába, ami egy szuper hely. Kiderült, hogy velünk jön apukám egyik barátja is, Risto. Meg valami Sonja. Biztos ennek a Ristónak a kutyája, gondoltam. Bezzeg az én kutyám, Totti nem jöhetett. Ez a Sonja foglalta el a helyét. Előre utáltam azt a korcsot. Apu Risto mellé ült be elo?re. Én meg Sonja mellé, akiről kiderült, hogy nem kutya, hanem egy lány. Így kezdődik Pate horgászkalandja, és a váratlan fordulatok még csak ezután következnek. A messzi északon nemcsak óriási halak és hatalmas hullámok várják őket, hanem több megfejtésre váró rejtély is. Létezhetnek úszó szigetek? És tengeri szörnyek? Vajon mit titkol a két apa? És ki az a Habab kapitány? A sok-sok kifejező, vicces tollrajzzal illusztrált könyvet kezdő olvasóknak is ajánljuk, önálló olvasásra.