Lily Barnes régész megbízást kap egy görög milliárdostól, hogy végezzen ásatásokat Dél-Olaszországban. Az egykori Szibarisz város helyszínén előkerül egy aranylemez, amelyre ismeretlen kéz karcolta fel ismeretlen időkben a holtaknak szóló útmutatást a túlvilág felé. Ezután Lilynek nyoma vész. Férje, a zenész Jonah, a modern Orpheusz, nem hajlandó beletörődni a felesége eltűnésébe, hanem az Alvilágba is hajlandó leszállni…