Postavy prvotiny mladého škótskeho autora žijú v dobe, v ktorej magická moc slova vzbudzuje rovnaký rešpekt ako prírodné živly a Boh. V trojuhoľníku Mladá žena, oráč Viliam a mlynár Gilbert sa striedajú láska a nenávisť. Pôdorys veľkého milostného príbehu okrem iného ukrýva prvky fantasy, semiotiky, feminizmu, bukolizmu, erotizmu a heroizmu.