Té noci, kdy plameny sestupovaly z hor a obklíčily vesnici ohnivou obručí, vzplál dlouho potlačovaný požár i v nich. Jenže ráno po něm zbylo jen vychladlé spáleniště… Ne, Aurora a Nico si nebyli souzeni, byť si celý svět myslel opak. Byli jiní. A jinými chtěli i zůstat. Pyšný Sicilián a hrdá Siciliánka… Ani jeden nemohl ustoupit, ani jeden to nedokázal. Zůstal jenom vychladlý popel… ale pod ním… Opravdu vyhasly všechny uhlíky?