Sable přijíždí do New Yorku za svým snem proslavit se ve světě módy. Získá stáž ve slavném návrhářském studiu, zabydlí se v Brooklynu v domě pro začínající umělce, usilovně pracuje a úspěch má nadosah… než jí do cesty vstoupí Roman, sexy bratr majitele studia. Jedna vášnivá noc, na které se dohodli, obrátila oběma život naruby…