Čo keď vás v Škótsku, v čase mocných klanov, silných mužov a jemných dám, vychovával otec ako syna, ktorého nemal? Čo ak sa, miesto vyšívania a starania sa o domácnosť, radšej preháňate na koni, trénujete s otcovými vojakmi a chodíte na lov? Čo ak utečiete pred nechceným manželom a padnete rovno do náručia inému? A čo ak sa s ním stretnete oblečená ako muž? Príbeh dievčiny, ktorá si má vybrať medzi manželstvom a slobodou, medzi svojimi ľuďmi a svojim srdcom, okorenený humorom, dobrodružstvom ale hlavne nefalšovanou romantikou.