Poznejte Míšu, sympatickou sedmiletou holčičku, která vede veterinární kliniku. Míša má velké tajemství – rozumí řeči zvířat, a tak přesně ví, co malé pacienty trápí. S poskytováním první pomoci jí vždy pomáhá její nejlepší kamarád pejsek Pupík. Začínají prázdniny a Míša odjíždí se svým tatínkem tábořit k řece. Dny a noci strávené ve stanu přinášejí spoustu dobrodružství a Míša je nadšená zdejší přírodou. Brzy poznává obyvatele okolní divočiny: malou žabičku, rodinku rákosníků a také mrštnou vydru. Když se zvířátka dostanou do potíží, Míša s Pupíkem udělají všechno pro to, aby jim pomohli.