Réti kobold, uborkatroll, fénylidércek… Sorra tűnnek el a meselények! A világ legagyafúrtabb titkos ügynöke lázasan dolgozik az esetek felderítésén. A nyomok egy kis faluba vezetnek, ahol a kilencéves Jannik és két barátja épp egy lopássorozatot próbál felderíteni. Peggorynak szüksége van a gyerekek segítségére, ezért hatalmas kockázatot vállal, és beavatja őket a mesevilág titkaiba. Hamarosan rájönnek, hogy a rablások összefüggnek, és a tettes meglepően közel rejtőzik… A trilógia második részében a detektívcsapat ékszertolvajok nyomába ered.