Po utrpení, zranení a s trvalými následkami z boja proti nacistom sa Jean-Pierre, vodca odbojovej skupiny niekoľkých odvážlivcov, pôsobiacich ako sofistikovaná a dobre organizovaná frakcia v Paríži, uchyľuje na vidiek francúzskych Álp spoločne so svojou ženou a s jej mladšou sestrou. Ani tam ich však nečaká pokoj a bezpečie. Návšteva v podobe gardy čiernokošeliarov, esesákov, baží len po jeho smrti. Svoju ženu ani mladú švagrinú sa mu nepodarí zachrániť, on však ujde. Hnaný túžbou pomstiť ich smrť sa rozhodne dolapiť vraha. V hlavnom meste Francúzska sa Jean-Pierre opäť odhodlá rozohrať vlastnú hru.