Kanada vad, tágas erdeiben áll egy fehér kastély: Snowfields. Ebben az internátusban képzik a világ legjobb lovasait, és itt gyógyítják a sérült lelkű lovakat. Zoe és Isabelle elválaszthatatlan barátnők. Valaki azonban mégis közéjük áll: Cyprian. Róla soha nem beszélnek, mert mindketten szerelmesek a zseniális lovasba. Amikor Isabelle-nek és Cypriannak együtt kell gondoskodnia egy lelkileg sérült lóról, Zoe egyre inkább kirekesztettnek érzi magát. Úgy érzi, attól a két embertől kapja a legnagyobb sebet, akik a legtöbbet jelentenek neki...