Letné prázdniny sa chýlia ku koncu a z Lenky a Martiny sa stali najlepšie kamarátky. Radosť z nového priateľstva nemajú len dievčatá, ale aj ich zvierací kamaráti poník Luky a oslík Leo. Lenku a jej mamičku však čaká návrat do mesta, na ktorý sa nikto neteší. Podarí sa dievčatám vymyslieť nejaký plán, aby mohla Lenka zostať na vidieku?