USA, 2019, 103 min Anna a Elsa si spokojeně žijí na královském zámku, sněhulák Olaf dělá humory a Kristoff se nemotorně odhodlává požádat Annu o ruku. Do toho ale Elsa uslyší tajemný hlas a společně s ostatními se vydá na nebezpečnou cestu daleko do neznáma. Všichni dorazí až k prokletému čarovnému lesu, jehož prokletí je potřeba zlomit a zároveň objevit původce onoho hlasu a zachránit celé království... Kouzelnému království Arendellu vládne Elsa s podporou své sestřičky Anny. Jednoho dne uslyší Elsa tajemný hlas, který ji k sobě vábí a volá. Brzy se ukáže, že se jedná o hlas přírody, která ji volá a varuje. Když tento hlas začne otřásat arendellským královstvím a bořit ho, je jasné, že se Elsa musí vypravit na cestu, aby zjistila, co tento hlas chce, a tak zachránit své poddané. Spolu s ní se na sever vydává i její sestřička Anna a Annin přítel Kristoff se svým věrným sobem Svenem. Všechny na cestě doprovází kouzelný sněhulák Olaf. Cestovatelé dorazí do tajemného lesa, ve kterém žijí domorodí Northuldrové. Obě sestry z vyprávění svého dávno mrtvého otce krále vědí, že Northuldrové kdysi dávno napadli královskou výpravu, což tehdy rozhněvalo čtyři přírodní živly. Ty zaklely les, který je teď ponořen do věčné mlhy. Cestovatelé se skutečně s Northuldry setkají, když předtím Elsu a její průvodce uprostřed mlhy popadne větrný vír (jeden ze živlů). Elsa ho však svými kouzly dokáže zkrotit. Ve chvíli, kdy Elsa s Annou vyjednávají s vůdkyní Northuldrů, Yelenou, objeví se arendellští vojáci vedení poručíkem Mattiasem, kteří jsou zde v lese po věky uvězněni. Elsa jejich střetu s Northuldry zabrání. V tu chvíli ale okolo začne řádit další z přírodních živlů, oheň. I s ním si Elsa poradí a Kristoff, který zachrání před ohněm soby Norhuldrů, se zaslouží o to, aby Norhuldrové k výpravě získali důvěru... Režie: Chris Buck, Jennifer Lee Scénář: Jennifer Lee Hudba: Christophe Beck Hrají: Idina Menzel, Kristen Bell, Jonathan Groff, Josh Gad, Sterling K. Brown, Evan Rachel Wood, Alfred Molina, Santino Fontana, Martha Plimpton Zvuk: CZ, SK