A Tündérbirodalomban újra dúl a háború. A három kópé kobold elhagyja Koboldvárost és Rado, a harcos gorid keresésére indul, hogy közösen vegyék fel a küzdelmet a gonosz tündérkirály, Odonel ellen. A tét a Tündérbirodalom további sorsa. Koboldok, goridok, tündérek, sellők, sárkányok végső megmérettetése ez. Aki veszít, elbukik, aki diadalmaskodik, örökre átveszi a hatalmat és az irányítást a Tündérbirodalom összes lakója fölött. Vajon a gonosz tündérkirály, Odonel győr és végleg a káosz lesz úrrá, vagy a három bátor kobold és barátai diadalmaskodnak és újra visszatér a béke Koboldváros kéklő ege alá?