MEGGYÖTÖRT. MEGTÖRT. ELVESZETT. Thia mindent elvesztett. Végső elkeseredésében ahhoz a motoroshoz fordul segítségért, akivel gyerekkorában találkozott. Szüksége lenne a szívességre, amit a srác évekkel ezelőtt megígért. Bear legjobb barátja meghalt, az apja pedig el akarja tenni láb alól. Kisebb gondja is nagyobb a rózsaszín hajú lánynál, akivel egyszer találkozott egy benzinkúton, és többé nem is gondolt rá. Aztán a lány összevert teste a küszöbén várta. Ha Bear meg akarja tartani az ígéretét, akkor kockára kell tennie mindent, akár az életét is... és ami a szívéből maradt. Thia összetört és magára maradt. Bear törvényen és bandán kívüli. Kettejüknek esélyük sincs. Majdnem el is hiszik ezt a hazugságot...