V domku u Trnkové zahrady se narodí osm štěňat zlatých retrívrů. Aby je bylo možné od sebe rozeznat, dostanou barevné obojky. Ta s růžovým obojkem, tedy slečna Růžová, komentuje všechno, co ona a její sourozenci zažívají, jak rostou a jak objevují nové věci okolo sebe. Jejich maminka Viki jim každý večer před spaním vypráví pohádky. Z nich se dozvědí, co je třeba se naučit, aby z nich vyrostli správní psi. Milé příběhy Veroniky Souralové a nádherné fotografie Dana Materny potěší nejen dětského čtenáře.