Ariina moc rastie a zdá sa, že jej cieľom nie je iba uzurpovanie si moci v Aluvérii a Trésii. Kam sa jej oči teraz upierajú a čo všetko ešte chystá v honbe za absolútnou mocou? Katja a Argos čelia novému problému – ako naložiť so znepokojivými informáciami, ktoré sa o sebe dozvedeli, a kam by mali smerovať ich ďalšie kroky? Obaja pocítia silu prastarej mágie, ktorá im bude predkladať nejednu ťažkú úlohu za druhou. Sila mágie bude skúšať ich morálku aj húževnatosť a za svoje rozhodnutia si ponesú následky. Na ich pleciach tak nemilosrdne leží osud mnohých ľudí, no uvedomujú si, že všetkých zachrániť nedokážu. Karty zamiešajú noví hrdinovia, ktorí vstúpia do hry, hoci si nikto nemôže byť istý, na čej strane naozaj stoja. Katjina aj Argosova cesta plná dobrodružstiev, bojov o život, ťažkých rozhodnutí, ale aj skutočnej lásky a obetavých činov pokračuje v prvom zväzku tretej knihy s rovnomenným názvom MAGICKÉ RELIKVIE I.