Téměř jedno století určovali oba králové valčíků otec a syn Straussové hudební poměry Rakouska. Otcův Pochod Radeckého nám zní v uších jako symbol časů starého dobrého císařství, a ještě více slavných melodií je známo od syna, k těm navíc klasická jevištní díla jako Netopýr nebo Cikánský baron. Kdo však byli tito hudební mágové z Vídně, jež svou taktovkou doslova elektrizovali publikum? Z houští legend a anekdot vyprošťuje Juliana Weitlanerová životy dvou fascinujících mistrů, jejichž hudba zní i dnes po celé zeměkouli. Za doprovodu úžasného bohatství barevných vyobrazení nás zavádí do 19. století, kdy se životem tančilo ještě ve 3 taktu.