Svetová beletria Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze VIII. - Jin Ping Mei

Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze VIII. - Jin Ping Mei

20.72 €

Osmým svazkem pokračují ve velkém záměru překladatele Oldřicha Krále jeho mladší kolegové. Sinologové, kteří tomuto legendárnímu románu propadli stejně jako on. Kromě samotného překladu se navíc rozhodli doplnit knihu vysvětlením základních aspektů čínského praktického života, tradic a kultury. Vše, co se v románu objevovalo, bylo vám možná divné a toužili jste vědět víc. Anonymní Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze znamenal ve vývoji čínského románu podobně razantní přelom jako Cervantesův Don Quijote v románu západním. Nepřiznaný autor, zřejmě příslušník literátské elity 16. století, propojil tradiční velký vypravěčský román s mingským erotismem do strhující krutě sarkastické mozaiky života a mravů své doby. Dostáváte do ruky první necenzurovaný český překlad. Od překladatele románů Literáti a mandaríni a Sen v červeném domě.

Podobné produkty

Osmým svazkem pokračují ve velkém záměru překladatele Oldřicha Krále...
20.72 €
V devátém svazku neznámý autor líčí postupný úpadek Ximenova domu...
20.59 €
Již páté vydání klasické příručky, která je kompletním průvodcem...
15.42 €
Knihu našeho předního znalce kvasných procesů Jana Jílka a uznávaného...
14.63 €
Najnovšia kniha Jozefa Ivana, známeho autora viacerých básnických...
14.16 €
Papierové nálepky na domácu pálenku, farebná potlač, mix dizajnov...
1.89 €
Papierové nálepky na domácu pálenku s farebnou potlačou. mix dizajnov...
1.89 €
sklenená číra fľaša na alkohol hranatý tvar s uzáverom na závit s...
2.29 €
Masarykovi byli moderní pár. Oba byli velcí idealisté, přemýšliví,...
13.68 €