Jamie-re fontos meccs vár, igazi stadionban, ahol a nézők mellett a legnagyobb fociklubok játékosmegfigyelői is jelen lesznek. Izgatottan készül a különleges alkalomra, amikor végre megmutathatja, mennyit fejlődött, és megvillanthatja kivételes képességeit. De a dolgok ezúttal sem a tervei szerint alakulnak, ráadásul az új edző is neheztel rá valamiért... A hasonló című, népszerű tévésorozat kiindulópontjául szolgáló regénysorozat 2. kötete.