Végre elkészült Kernberg 1985-ben megjelent könyvének (Borderline states and pathological narcissism) teljes és hiteles fordítása. A Párbeszéd Kiadónál korábban „Borderline állapot és patológiás narcizmus” címen kiadott könyvecske ebből csak részleteket tartalmazott, és a fordítás sem volt tökéletes. A mostani kiadás teljesen autentikus. Kernberg írásai a határeseti állapotokról a pszichiátriai és pszichoanalitikus irodalom kiválóságai. Fontos hozzájárulásai ezeknek az állapotoknak a diagnózisához és kezeléséhez. A kötet második fele a narcisztikus személyiség megértésének és terápiájának szorosan kapcsolódó témájával foglalkozik. Kernberg professzor a jelenkori pszichoanalízis egyik legfontosabb rendszerező alakja. Tudása és tapasztalata ezen nehéz páciensek kezelésében páratlanul elmélyült és széleskörű. Ez a kötet egyike azoknak, melyek tanulmányozása minden klinikus számára elengedhetetlen. A kötet a Pszichoterápia klasszikusai sorozat része.