„TOHLE JE LOVEC MONSTER CHAD A JEHO TRUCHLIVÁ KATANA!“ Tohle jsou řádně divoké osmdesátky plné vlkodlaků, trollů a zombií! Úspěšná série s sebou nepřináší jenom davy nadšených fanoušků a bambiliony bankovek nacpaných v polštáři, ale také spin-offy. Tedy samostatné příběhy (mohou tvořit i celou další sérii), které si ze základní řady vezmou vedlejší postavu či okrajový motiv a následně je rozpracují. A co si budeme povídat, Lovci monster Larryho Correiy jsou mega úspěšnou sérií, a tak nebylo divu, že se jednoho dne autorovi ozval ostřílený literární borec John Ringo s tím, že by si k téhle akční urban fantasy řezanici rád napsal spin-off. A když Correia kývl, Ringo přiznal, že první díl už má hotový. Tak tady je Grunge, který se vrací do osmdesátých let, kdy svět byl sice drobátko umělohmotný, ale také politicky nekorektní. Hlavní hrdinou Ringova & Correiova románu je mariňák Chad, který tak trochu zemře při bombovém útoku v Bejrútu, ale zároveň dostane od svatého Petra šanci vrátit se zpátky na Zemi, aby splnil další misi. A u toho Chad a jeho věrná katana Truchlivý meč nemohou chybět. Nakonec v nebi je trochu nuda, žádná akce a málo holek ochotných si zaskotačit. Proutník Chad, který prožene každou sukni v dohledu, takže se ho bojí i Skoti, se v rámci mise přidává k Lovcům monster, mezi nimiž se náležitě činí. A Ringo taktéž: pod dohledem Larryho Correiy rozehrává adrenalinový literární grunge plný humoru, absurdních situací a vysokooktanové akce. Což je přesně to, co si čtenáři od Lovců monster žádají.