Hangok uralják az elméd - el tudod-e választani a valóságot a téveszméktől, ha az életed a tét? Kölyök a legfiatalabb nyomozó az életvédelmisek között. Évekkel korábban beépült az alvilágba, de hibázott. Most nyomozótársai sem ismerhetik múltját, egykori mentora, példaképe pedig már csak a nyugdíjazását várja. Az alvilágban önjelölt hóhér szedi áldozatait, egyre közelebb kerülve Kölyök múltbéli életéhez. Budapest mocska lassan elönti a nyomozókat. Kölyöknek kell rendszert találnia egy zavart elme tetteiben... P.N. Dragon hard-boiled krimije megrendítő fordulatokat tartogat olvasójának.