Tíz évvel járunk az elso kötet, a Második Atlantisz eseményei után. Hoseink felnottek, és problémáik már nem kamaszos botorságok, hanem a felnottkor jóval komolyabb gondjai. Azaész, miközben attól tart, hogy varázsereje ismét rossz útra téríti, kénytelen azzal is szembenézni, hogy édesapja betegsége miatt hamarosan rászáll a korona. Aengus a pilisi erdo mélyén rálel egy eddig ismeretlen tündérkolóniára, ahol az oskori matriarchális társadalmak törvényei uralkodnak. Szerelemmel és árulással egyaránt meg kell küzdenie, miközben megpróbál változtatni a magyarországi tündérek évezredes, kegyetlen szokásain.