A Disney és a Pixar mozifilmjei gyermekek generációinak nyújtottak felejthetetlen élményeket. Ez az új sorozat eddig nem látott formában tárja az olvasók elé a népszerű történeteket. Villám McQueen egyszer csak azon kapja magát, hogy a versenyzők új nemzedékével együtt szeretett sportága is elhúz mellette. Ahhoz, hogy sikerrel visszatérjen a versenyzés változó világába, régi és új barátai segítségére is szüksége van. Vajon sikert vagy bukást hoz hősünknek a Szelep Kupa következő fordulója?