Diana, az egykori lusta kamasz Kiyoshi, és a másvilági különleges erőket birtokló Chloé húsz éve tartó viharos kapcsolatának legszebb gyümölcse. Két ilyen szélsőségesen eltérő szülő mellett a tizenhat éves Diana mégis ennél nagyobb sodrásba kerül. Szülei szétszakadó házassága árnyékában az életébe belépő két legfontosabb dologgal kell törődnie. A magához fogadott, nem hétköznapi állatával és újonnan kialakult barátságával, osztálytársával, Heatherrel. Ő rájuk koncentrálva, nagybátyja és nagynénje támogatásával kell helytállni az egyre nyomasztóbb környezetben, problémák tömkelegének a terhe alatt, mint az ország vezetésének összeomlása, zsarnokok feltörekvése mind az emberi, mind az Évszakok földjén, bűnszervezet megerősödése, amelyek közül közvetlen érinti az egyre inkább megerősödni próbáló barátságot. A kérdés csak az, hogy sikerül-e megtartania szeretett állatát a szülei tiltásának ellenére, a rá vadászók elől elrejteni, és mindeközben legjobb barátnőjével kitartani, még ha minden nehézség a fejük felett összeszakadni látszik?