Csilli és társai egy új táncot tanulnak, amelynek segítségével fellelhetik a bajba jutott élőlényeket. Hiszen minden tündér kötelessége, hogy vigyázzon és gondot viseljen a természetre. Csilli egy sebesült kis darázsra bukkan, akinek segítségre volna szüksége, ám a kislányt figyelmeztetik, hogy a darazsak nem állnak barátságban a tündérekkel. Segítsen hát a kicsiny állatnak vagy sem? A kis tündér döntés előtt áll...